文/Matthew Purdy

(特朗普总统介绍海军新型“特朗普级”战列舰。 Eric Lee/ The New York Times)
“名字里有什么?”威廉·莎士比亚曾这样发问。唐纳德·特朗普的回答是:“我!”
特朗普总统对自己名字和形象的迷恋在他的第二个任期达到顶峰。如今,美国和平研究所被冠以“唐纳德·J·特朗普”的名号,国家级表演艺术殿堂肯尼迪中心也成了“特朗普肯尼迪中心”。有为新生儿设立的“特朗普账户”,也有为富裕移民申请者准备的“特朗普金卡”。一些联邦建筑外悬挂起巨幅特朗普肖像,国家公园的通行证上也将出现较小的肖像。即将登场的还有所谓“特朗普级”海军战舰,以及为庆祝美国建国250周年而发行的特朗普纪念币。
Continue reading




