文/艾莎, JOY DONG, TIFFANY MAY, KEITH BRADSHER
西雅图华人月刊
美国公民配偶在绿卡面谈时被铐上手铐带走
文/MIRIAM JORDAN, ARIANA DREHSLER
上周，数对已婚夫妇陆续走进圣迭戈的一栋联邦政府大楼参加绿卡面谈，他们原本以为这将确保自己与伴侣在美国共同生活的未来。这些夫妇中的一方是美国公民。斯蒂芬·保罗带着英国妻子和四个月大的婴儿前来。奥黛丽·赫斯特马克在结婚一周年纪念日前夕与德国丈夫共同到场。与杰森·科尔德罗同来的是他的墨西哥妻子。
Continue reading吉迈·扎希莱宣誓就任金县行政长官：他成为金县历史上首位居住在西雅图以外的民选行政长官
文/茶几
（吉迈·扎希莱（Girmay H. Zahilay））
来自华盛顿州图克维拉（Tukwila）的 吉迈·扎希莱（Girmay H. Zahilay） 11月25日正式宣誓就任金县第七任民选行政长官。
宣誓仪式由美国联邦地区法院法官 Richard A. Jones 在西雅图金县议会会议厅主持。
自此，吉迈·扎希莱将负责领导超过 18,000 名员工，并代表全美第12 大县、超过 230 万居民的利益。
西雅图当选市长凯蒂·威尔逊：在进步议程与城市治理之间寻找未来
文/Terry
（凯蒂·威尔逊（Katie Wilson））
在西雅图有记录以来最接近的一场市长选举中，凯蒂·威尔逊（Katie Wilson）最终以不足 2,000 票的优势获胜，确认成为这座快速变化城市的下一任行政首长。随着计票结果在 11 月中旬明朗，她迅速开始履行候任市长的公共角色——发表首次正式政策讲话、现身劳工罢工现场、确认过渡团队成员。她的行动节奏，显然与过去几届市府的风格不同。
Continue reading婆婆反对她升职，她却成了可口可乐副总裁——一个亚裔女性的勇敢三部曲
文 / 黄岩
（Lisa Chang，图源：可口可乐官网）
在美国，亚裔人口在职场中占比约 13%，但进入 C-suite（企业最高决策层，如 CEO、CFO、COO）的比例仅约 1.5%，其中女性更是不到 1%。为什么亚裔在创业领域能掀起风浪，却难以在企业高层破局？
可口可乐全球副总裁 Lisa Chang 用她的人生经历，给出了答案——勇气、失败与求助，是她成长的三部曲。
Continue reading中年女子的放松时刻
文/左微
一份全职工作，三个小小孩子，再加上家里的大小琐事，哪怕队友已经相当给力，也已经把人到中年的我弄得十分忙碌疲惫。忙里偷闲的时候抽出一些时间放松自己、照顾自己实在是太重要了！我反思什么事情会让我快乐和放松，什么条件可以做那些事达到给自己“充电”的效果。谨以此文与大家分享并互勉，希望我们在大大小小的忙忙碌碌之中，仍然能够保留我们自己的一些时间和自我。
Continue reading谢贤和狄波拉
文/王文
(谢贤和狄波拉，怀抱男孩为谢霆锋)
当年，谢贤欠下1600万赌债，债主成天上门追债，谢贤却没地方去借钱，狄波拉只好亲自出马，精心打扮一番，敲响了赌王何鸿燊的门。
Continue reading一树梨花压海棠
文/洞见微历史
“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆；鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。” 这首诗虽然是宋代苏东坡所作，却已经预示了人们对老夫少妻这类婚姻的难以理解。古人虽然能在诗中表达这种岁月差距的奇异，但如今我们仍然觉得，像“爷孙恋”或“父女恋”这样的事情，实在难以理解。毕竟，现实生活中的“年龄相差一花甲”的关系，实在太不现实，往往只能存在于文学的想象中。
Continue reading香港法院历史性判决的逻辑：许家印海外信托被“穿透”吗？
文/杨方瑜 Sunny Yang
近期吃瓜群众的瓜可谓应接不暇——先有“一妻一女一布鞋”宗庆后人设崩塌，一对美籍子女“横空出世”，争产风波未平; 又一颗更大的瓜接踵而至。
Continue reading
西雅图华人广播协会 