文/左微
在美国有很多的资源和机会可以练习提高自己的英语。尤其我们处在这么好的环境，随手可以拉一个英语为母语的人和我们对话聊天。我想通过此文帮助大家更好地利用这些资源条件，避免在美国因为英语的限制只能和中国同胞聊天说话交朋友，用起英文来磕磕巴巴、战战兢兢。希望我们可以用自信的心态、流利的语言，在保留自身文化语言的同时融入主流文化。
Continue readingAuthor: seattlechinesebroadcasting
重逢的酸楚｜副刊｜2023年11月期
文/水仙
疫情四年未见父母。
三月十五日从美国回中国旧十年签证重新启用，我们当晚即订机票，二十号乘飞机，三十六小时后几经周折抵达西安，甚是困顿。
车窗外的城市早已面目全非，浮尘灼阳，东南西北的老路及亭台楼阁已被高楼林立所包围，路两边店铺密集，人声鼎沸。各种车辆看似搅成一锅粥，可每辆车却乱中有序，司机游刃有余，如鱼得水，看得我既眼花缭乱又不可思议，我啧啧称奇并感慨，城里的每位司机都是驾驶高手，我自愧不如呀。
Continue reading习近平访美之旅：宣扬雄心同时避免激怒美国｜时事｜2023年11月期
文/王月眉, DAVID PIERSON
在与美国总统拜登举行一年来的首次会晤时，中国领导人习近平重申了统一台湾的决心，但没有提及使用武力的可能。他把美国遏制中国的努力斥责为徒劳，但也承认美国限制对华技术出口已给中国造成了损失。
他宣扬中国有在全球发挥影响力的野心，同时也试图向世界保证，这些野心不是必定导致与美国的冲突。
正如中国官方对两国元首在旧金山会晤所描述的那样，习近平带来的信息反映了他美国之行双重的、有时不无矛盾的优先事项。许多人曾希望此行会有助于为动荡的双边关系注入稳定性。
习近平想让华盛顿和世界相信，他愿意与美国接触，这部分是为了吸引外国投资回流，以提振中国陷入困境的经济。但他也想向中国人民表示，自己坚决捍卫中国政府的利益，并提升中国作为与美国平起平坐的世界大国的形象，而不是一个要做出让步的二等国家。
哀悼李克强，也哀悼一个希望尚存的时代｜时事｜2023年11月期
文/袁莉
3月，发表完政府工作报告的总理李克强。他担任中国二把手长达十年，八个月前才卸任。 ASSOCIATED PRESS
人们在社交媒体上发布他承诺中国将继续向世界开放的视频。他们分享他站在没过脚踝的泥泞中探望洪水灾民的照片。他们甚至提到他担任总理第一年时的经济增长目标：7.5%。
10月 27日，68岁的李克强去世，引起了网民的自发哀悼。李克强担任总理长达十年，是中国的“二把手”，直至今年3月。
Continue reading“蓝白合”协议告吹，中国对台湾总统选举的最大希望破灭｜时事｜2023年11月期
文/Joyu Wang
台湾主要在野党未能在登记参选的截止日期前达成一致，这对目前民调中领先的民进党候选人赖清德有利，并增加了台湾在美中关系中继续成为核心热点问题的可能性。
来辉武：从世界级发明家到知名慈善家｜封面人物｜2023年11月期
文/本刊编辑部
知名的慈善家
来辉武，一个名字在世界范围内流传，既是一位著名的发明家，又是一位知名的慈善家。他的故事从一位中国传统医药专家到成为一个跨国企业家，再到一个全心投入慈善事业的慈善家，展示了他多元和丰富的人生经历。
来辉武的故事始于上世纪八十年代，当时他创立了505集团。这家公司不仅是他商业成功的象征，更成为了他在慈善领域行动的基石。作为一名专注于内病外治的传统医药专家，来辉武凭借自己的专业知识和技艺，发明了505神功元气袋及其系列产品。这些产品不仅在中国市场上获得了巨大成功，也在国际上赢得了广泛认可。
Continue reading为救母亲免遭家庭暴力，她被继父连捅107刀｜社区｜2023年10月期
文/小元
在西雅图灯塔山社区的中心地带，夏夜的宁静被特兰家住宅内发生的一件毁灭性悲剧所打破。
2023 年 8 月上旬的一天，华盛顿大学 21 岁的工程专业学生安吉丽娜·特兰 (Angelina Tran)被令人不安的噪音吵醒，她打开自己的房门一看，发现了可怕的一幕：她的母亲正遭到继父 Nghiep Kein Chau 的殴打。
但究竟是什么引发了如此激烈的争吵呢？ 正如随后的调查所揭示的那样，通过深入探究Chau的内心深处，不难发现那是一张充满不安全感和误解的复杂网络。 Chau怀疑妻子有意与他离婚，按照他扭曲的逻辑，妻子还会带走他的财产。 这些毫无根据的恐惧，加上当下的紧张局势，将他推向了崩溃的边缘。安吉丽娜的保护母亲的本能立即发挥了作用。 她用弱小的身躯挡住母亲，使她免受进一步伤害。当她的母亲设法逃离时，安吉丽娜勇敢地与继父对峙，以便给母亲寻求安全的宝贵时间。这也成了这场家庭暴力的一个转折点。Chau当时已经被愤怒所吞噬，他将怒气转向了安吉丽娜。
Continue reading邂逅高耀洁, 中国“民间防艾第一人”｜社会｜2023年10月期
文/王海铝
事情已过去多年，但当时的情景依旧历历在目，令人惊叹。
记得那是2011年10月初，妹妹从中国发邮件：奶奶去世了……我和孩子特伤心。那时我们住新泽西。每个周末，钟慧或绍贞带我们去当地最大的若歌教会祷告、听福音。
十月底，我临时被安排去哥伦比亚大学参加学术会议。因会务组预订的宾馆离哥大有一个多小时的车程，哥大邻近宾馆又客满为患，我特别希望在附近找到一个临时落脚点。于是我决定向哥大教会求助。当时我也做了最坏的思想准备：大不了，就找个教室或图书馆，溜进去坐眠一夜。我决不敢流落街头，因为曾看到过报纸上的一些新闻，单身女子最容易成为抢劫或性侵对象。
Continue reading西雅图14起入室抢劫案，全部针对亚裔家庭下手｜社区｜2023年10月期
文/茶几
西雅图警方逮捕南西雅图入室抢劫案疑犯
自六月以来，警方逮捕了五名据信与西雅图南部一系列抢劫案有关的人。
警察局长阿德里安·迪亚兹 (Adrian Diaz) 表示，9月27日警方在执行搜查令时起获了至少 14 支枪。
被捕的五人均为男性：四名成人和一名 17 岁青少年。
迪亚兹局长表示，侦探们将继续调查此案，看看是否还有其他人涉案。
Continue reading相亲相爱的两个人｜副刊｜2023年10月期
文/左微
在《西雅图中文月刊》上，我有幸通过《儿女双全的幸福》、 《父母在美国帮带娃》这两篇文章分享了育儿以及和父母亲相处的心得感悟、经验收获。今天想要和大家聊聊的是夫妻之间的相处之道，毕竟夫妻关系是一个家庭的核心，影响到其他各种关系。而在这条路的修行上，我和先生小茶踩过坑、中过雷、跌过跤，于是变得更加有智慧一些。
我们初识于彼此的大学时光。他因父母亲来中国工作于是也跟着过来学中文，我因想提高英语水平、了解不同文化从而认识了他。两人作为彼此的语言搭档，后来日久生情成为男女朋友，又经过长距离恋爱、我的母亲极力反对、双方语言文化差异等各种挫折，历经数年长跑最终结为夫妻。我们刚刚度过了认识17年、结婚9年的纪念日。
正因为认识得早，从而有幸参与彼此的成长、人生观与价值观的定型。家中无小事，我想从家务事、夫妻的沟通、育儿、爱的表达方式这几个方面来进行分享。
Continue reading
西雅图华人广播协会 