文/茶几
（弗格森州长、哈雷尔市长等与西雅图中文电台主持人合影）
2025年8月17日晚，西雅图中文电台在西雅图豪景大酒楼隆重举办十三周年台庆晚会。来自联邦、州、市、县各级政府的政要、商界领袖、社区代表及各界嘉宾400余人齐聚一堂，共同庆祝这一具有里程碑意义的时刻。
晚会上，华盛顿州州长鲍勃·弗格森（Bob Ferguson）、前华州州长、前美国驻华大使骆家辉（Gary Locke）、西雅图市长布鲁斯·哈雷尔（Bruce Harrell）、美国国会众议员亚当·史密斯（Adam Smith）、华州参议员、参议院多数党团主席长谷川（Bob Hasegawa）、华盛顿州众议员蔡美玲（My-linh Thai）、华盛顿州众议员梁浩婷(Janice Zahn )、西雅图市议会主席Sara Nelson，以及Bellevue市议员、前市长李瑞麟(Conrad Lee)多位州议员、市议会议长以及社区代表先后发言，对西雅图中文电台十三年来为社区所做出的贡献表示高度肯定和热烈祝贺。
发言实录
蔡美玲 (My-Linh Thai，华盛顿州众议员)
大家下午好，晚上好。我叫蔡美玲，是华盛顿州第41选区的州众议员，这个选区包括了Bellevue 、Mercer Island等地区。今天我来到这里，向我们社区最重要的少数族裔媒体之一——西雅图中文电台的十三周年庆典，致以最诚挚的祝贺。非常感谢今晚能和大家在这里共同庆祝。
哦，对了，我差点忘了一个最重要的任务——介绍我的国会议员，他同时也是我所在选区的代表，我的国会议员——亚当·史密斯。
亚当·史密斯 (Adam Smith，美国国会众议员，华州第九选区)
非常感谢蔡美玲州议员的介绍。今晚在这里看到如此盛大的出席人数，真是令人振奋，这也充分说明了华裔社区和西雅图中文电台在我们社会中所具有的重要性。它们已经成为连接和支撑我们社区的重要部分。
我也想特别感谢今晚的邀请。当你看到这里汇聚了州长、市长、州议员、县议员，就能体会到这个社区在西雅图以及整个普吉特海湾地区的重要性。我要感谢华裔美国人社区为我们共同生活的环境做出的贡献。很荣幸能在今晚的盛会上说几句话。谢谢大家，请尽情享受今晚的晚宴。
来辉武 (505集团公司总裁、西雅图中文电台13周年晚会冠名赞助商)
同志们、朋友们！在西雅图中文电台成立十三周年之际，我向参加活动的各界人士表示衷心的感谢和慰问。苏小元同志能在美国创建并坚持做电台十三年，非常不容易。一个华人在美国要做成一件事情，需要付出许多辛酸与努力。在这里，我再次向各界人士和朋友们表示最真诚的感谢，祝大家身体健康、万事如意！谢谢！
苏小元 (Xiaoyuan Su，西雅图中文电台创始人、台长)
女生们、先生们，弗格森州长、骆家辉前州长、哈雷尔市长，各位尊贵的嘉宾，大家晚上好。
感谢光临西雅图中文电台13周年台庆晚会。借这个机会，我想先和大家分享一点我的个人故事。我出生在中国江苏一个小村庄，父母的教育程度都不超过小学，我两个哥哥也只读到初中。当我上初三时，父母安排我去做木匠，但那时我做出了人生最重要的决定——我逃离了木匠的安排，选择去参加高中入学考试，结果以全校第二名的成绩考入了江苏省的重点高中。后来我考入中国著名的浙江大学，再后来又进入美国著名的华盛顿大学深造。
十七年前，我已经在美国取得了人工智能、机器学习和数据挖掘方向的博士学位，并且在科技公司担任数据科学家（那家公司后来还被微软收购），但是我13年前我选择了创办西雅图中文电台。虽然收入不高，还经历了许多起伏，但是我并不后悔，因为我相信这件事对社区有价值。
我有幸报道过社区的竞选和活动，当我报道州长鲍勃·弗格森的竞选时，真正被他的谦逊和倾听社区的精神打动，我也因此成为了他的支持者。即使到2028年，我们依然会坚定地支持他连任。
我要感谢西雅图市长布鲁斯·哈雷尔（Bruce Harrell），他为超音速队回归西雅图所作出的努力，以及他为中国城国际区和华人社区带来的改善，我相信中国城国际区在他担任市长之后，变得更好了。也要感谢前州长骆家辉（Gary Locke），能作为今晚的主旨演讲嘉宾出席我们的庆典，真是我们的荣幸。
我要感谢包括在座各位在内的所有朋友的支持，没有大家的支持，就没有西雅图中文电台的今天。华人社区通常并不喜欢庆祝“13”这个数字，特别在西雅图，人们常常庆祝12，但我们庆祝13周年，不仅因为这是“12+1”，更因为今天我们有超过130位电台主持人。
我相信我们的工作是有价值的，它能让民选官员与社区建立沟通，让社区的声音被听见。
回顾我走过的路，我要特别感谢我的父母，他们教会我诚信和勤奋，这是我最宝贵的财富，也是我能够在没有高薪的情况下坚持做电台、度过艰难时刻的原因。谢谢大家，祝大家今晚愉快！
梁浩婷 (Janice Zahn，华盛顿州众议员)
谢谢大家。我非常荣幸能够介绍我们接下来的发言人——我们的州长鲍勃·弗格森。对我来说，他不仅是一位州长，更是一位始终守护我们社区的领袖。十年前，他在陆荣昌博物馆（Wing Luke Museum）推动设立了民权部门，确保在华盛顿州没有人需要忍受歧视，确保每个人的公民权利都能得到保障。他是真正的人民拥护者，这就是我今天要强调的。请大家欢迎我们的州长，鲍勃·弗格森！
鲍勃·弗格森 (Bob Ferguson，华盛顿州州长)
让我们先为梁浩婷的精彩介绍鼓掌！也请大家为西雅图中文电台十三年的坚持鼓掌！
苏小元台长的坚持深深打动了我——在经历了起伏之后，依然坚守愿景，建立了这样一个重要的文化资源，服务于整个华州的民众。
我和苏小元也有过多次交流，深知这家电台所做的工作是多么重要。它讲述故事，传播重要信息。今天我们不仅要庆祝“12+1”的周年，也要感谢中文电台为社区所做的一切。稍后你们将聆听到另一位我尊敬的榜样——前州长骆家辉的演讲，请再次为他鼓掌。
我想简短分享一段往事：我在大学时第一次见到并与一位州众议员探讨法案，那个人就是骆家辉。当时我只是个普通大学生，但他非常认真地倾听了我的想法，给了我极大的尊重。这份尊重一直深深影响我，也成为我从政的重要准则。谢谢大家，谢谢西雅图中文电台！
吴小燕 (Shiaoyen Wu，吴氏产业投资公司董事长)
大家晚上好！我还需要介绍布鲁斯·哈雷尔市长吗？如果你不认识布鲁斯·哈雷尔，那你就不了解西雅图！我只想说一句：他是一位“常识型”的市长。他做得非常好，我们需要他继续为城市服务。请大家在即将到来的选举中一定投票支持布鲁斯·哈雷尔连任！
骆家辉 (Gary Locke，前华盛顿州州长、前美国驻华大使)
请大家安静。后面的朋友请坐下，请安静。恕我直言，这么多人在州长弗格森发言时交头接耳，这是很不礼貌的，也是令人尴尬的。州长可以不来的，但是他抽出时间来支持西雅图中文电台，来跟大家见面，这是值得我们尊重的。请把注意力集中在我们的嘉宾发言上，谢谢。
布鲁斯·哈雷尔 (Bruce Harrell，西雅图市长)
我完全同意骆家辉的话，谢谢！我知道大家都很兴奋，但今晚我们在庆祝一件非常重要的事情。我们需要西雅图中文电台，需要你们的声音。苏小元台长非常谦卑，他甚至把主桌的座位让给了别人，这正是我们值得学习的精神。
我也要告诉大家一个好消息：未来两周内，我们将在西雅图建立一个新的康复中心，专门帮助有药物成瘾问题的人，并且在县政府的支持下，还将设立危机关怀中心。社区问题很复杂，但靠我们共同努力就能逐步解决。
我要说，西雅图的华人社区是坚韧的、团结的。我们要求的只是公平的对待、成功的机会，以及受到尊重。这正是西雅图中文电台所帮助实现的。谢谢大家，我很荣幸今晚能在这里！
鲍勃·长谷川 (Bob Hasegawa，华盛顿州参议员)
谢谢大家，我很荣幸今晚能在这里。我想特别向苏小元台长致敬，你不仅个人为电台付出，你的太太也同样是中文电台不可或缺的一部分。你们夫妻二人共同推动了这项事业。
在我们的社会中，沟通是民主的核心。如果没有有效的沟通，我们就会做出错误的决定。西雅图中文电台为华人社区提供了一个至关重要的沟通渠道。谢谢你，苏小元台长！
莎拉·尼尔森 (Sara Nelson，西雅图市议会议长)
我就说一句：祝贺西雅图中文电台十三周年！
四年前，我第一次参选时就曾做客你们的节目，直到今天，仍然有人告诉我，他们是第一次是在西雅图中文电台节目里听到我的声音的。
在如今媒体资源不断被整合、独立新闻声音日益减少的时代，西雅图中文电台为社区提供了一个宝贵的窗口。谢谢你们的坚持和付出！
陈德 (Duc Tran，越华集团董事长)
各位晚上好！媒体行业很难赚钱，但你们愿意付出和坚持，真是非常不容易。我要特别感谢苏小元台长，在过去十三年里投入了这么多时间和金钱。希望你继续坚持，再走下一个十三年。谢谢你代表东南亚华人所做出的贡献！
谢宛儒 (Julie Hsieh，墨瑟岛市议员候选人)
各位尊敬的来宾，州长弗格森、前州长骆家辉、国会议员史密斯、市长哈雷尔、州参议员长谷川以及各位社区朋友们，晚上好！祝贺西雅图中文电台十三周年，也祝贺苏小元台长和他的团队。
我六岁时随父母从台湾来到美国，父母教会我勤奋、坚持和诚信。这让我走进了斯坦福大学，也让我成为一名医生，后来又成为艺术家与文化推动者。如今我选择参选墨瑟岛市议员，因为我相信华裔需要更多的代表和声音。谢谢大家的支持！
西雅图华人广播协会 