文/Terry
两周前，由特朗普政府的司法部和联邦调查局引爆的“爱泼斯坦档案”舆论风暴，今天再添猛料。
据《华尔街日报》今天刊发的独家报道，2025年5月，美国司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）在白宫向总统唐纳德·特朗普通报时称，在新近整理的杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）案件档案中，特朗普的名字多次被提及。
今年2月，司法部长邦迪曾称这批文件为“满满一车”的材料，是司法部对爱泼斯坦案进行全面复审的一部分。邦迪在5月的例行简报中告诉总统，这些材料中不仅包含特朗普，还有数百位公众人物的名字，但大多为未证实的传言或社交往来记录，并不意味着有违法行为。
邦迪和司法部副部长托德·布兰奇（Todd Blanche）同时告知总统，鉴于材料中包含儿童色情内容以及受害者隐私信息，司法部决定不再公开更多档案。特朗普在会议上表示，将尊重这一决定。
尽管这一决定在内部已达成共识，但直到7月7日，司法部才在官网发布备忘录，正式宣布终止披露。这份未署名的备忘录称，未发现“客户名单”或任何足以启动新调查的内容。
然而，档案不公开的决定激怒了特朗普的政治基本盘。曾长期鼓吹“爱泼斯坦名单”阴谋论的一批MAGA支持者将此举视为“重大背叛”。其中不少人如今正担任特朗普政府要职，如FBI局长卡什·帕特尔（Kash Patel）和副局长丹·邦吉诺（Dan Bongino），两人此前都公开暗示应解密更多内容。
邦迪与邦吉诺之间也因此发生激烈争执。知情者透露，7月9日，在ABC新闻就简报内容询问白宫后，两人在会议中互相指责。邦迪指责邦吉诺泄密抹黑自己；邦吉诺则怒斥邦迪是“骗子”。据悉，邦吉诺已因与文件隐匿相关，被保守派舆论圈质疑其立场摇摆，在右翼圈子里声望大损。
与此同时，外界对特朗普与爱泼斯坦早年的关系再度聚焦。特朗普在2002年接受《纽约》杂志采访时，曾称爱泼斯坦是“很棒的家伙”，并坦言对“年轻漂亮的女性”有共同爱好。尽管其后声称两人在2006年前已断交，但这一说法未能平息疑虑。
7月18日，面对ABC记者直接提问“邦迪是否告知您名字出现在档案中”，特朗普回应称：“没有，她只是做了非常简短的汇报。”并称邦迪“在审查中表现很好”。
但这与《华尔街日报》披露的内部会议内容明显不符。总统知晓信息却公开否认知情，引发媒体广泛质疑其透明度。
对于《华尔街日报》的这篇报道，白宫通讯主任史蒂文·张在一份声明中表示，“事实是，总统因其行为不端而将其逐出俱乐部。这不过是民主党和自由派媒体炮制的虚假新闻的延续，就像奥巴马的‘俄罗斯门’丑闻一样，特朗普总统对此的判断是正确的。”
更雪上加霜的是，《华尔街日报》上周又披露，2003年爱泼斯坦50岁生日纪念册中，收录了一封署有“特朗普”签名的卡片。该卡片上特朗普还手绘了裸体女性的轮廓，并写下了露骨的生日祝福。
对此，特朗普于7月19日提起诉讼，控告《华尔街日报》记者、出版方道琼斯与母公司新闻集团，称该信“根本不存在”。道琼斯回应：“我们对报道的严谨性与准确性充满信心。”
为回应舆论，特朗普于7月20日指示邦迪请求法院公开与爱泼斯坦案相关的大陪审团证词。邦迪和布兰奇于次日正式向联邦法院提交申请，强调“事关公共利益”。然而，该申请于今天被佛罗里达州的法官驳回。
与此同时，司法部亦寻求与正在服刑的吉斯莱恩·麦克斯韦会面，获取其掌握的更多涉案信息。麦克斯韦于2021年因协助爱泼斯坦从事性交易活动被判有罪，并被判处20年监禁。自2020年被起诉以来，她一直被羁押，且在庭审中未出庭作证。
麦克斯韦律师公开感谢总统“致力于揭示真相”，而麦克斯韦本人仍在申诉，声称审判不公。
尽管白宫新闻秘书坚称，总统在共和党内支持率稳定，但各大民调显示，大多数美国人相信，政府在掩盖爱泼斯坦案关键真相。
特朗普原本试图将自己打造为“反腐败精英”的象征，但在这场舆论风暴中，他却被描绘成另一个“权力体系中的守秘人”。
一位达特茅斯学院政治学教授评论道：“当他说‘没什么可看的，忘了那份名单吧’，人们听到的是：‘他也不过是另一个精英，和他们一样腐败’。”
（消息来源：华尔街日报，编译：西雅图中文电台）
西雅图华人广播协会 